Sumarið er liðið og tími skógarbúa kominn, tími prófana með kulda og hungri er að koma. Á haust-vetrartímabilinu er lífið erfitt, ekki aðeins fyrir lítil dýr, heldur einnig fyrir rándýr. Kvenhetjan í Fox Rescue-leiknum, erfiði rauðrefinn, fann líka hvernig kalt var í veðri. Hún ákvað að koma við á bænum til að fá sér kjúkling í hádeginu og á kvöldin. En þorpsbúar eru á varðbergi, þeir þekkja venjur refsins og um leið og refurinn laumast inn í hænsnakofann. Þeir náðu þjófnum og settu hana í búr. Rauðhærði ræfillinn situr í búri og grætur, hún hefur þegar iðrast gjörða sinna hundrað sinnum og biður þig um að bjarga sér. Þú þarft fyrst að finna staðinn í Fox Rescue þar sem refurinn situr og bjarga honum síðan.
