Hetja leiksins Shepherd er lítil stelpa sem smalar kindum. Þó hún sé lítil að vexti og mjög ung, sinnir hún skyldum sínum af kostgæfni og þorpsbúar eru ekki hræddir við að skilja eftir heila hjörð fyrir sig. Í dag rak hún kindurnar út á afrétt og allt var eins og venjulega. Kindurnar átu í leti grasið og stúlkan settist á hæð og fylgdist með þeim. Skyndilega braut ein kind af hjörðinni og þaut á fullum hraða að fjallinu og faldi sig milli klettanna. Hirðakona varð áhyggjufull og fór á eftir henni til að snúa aftur. Þetta er þar sem aðstoðar þinnar er þörf, því stelpan verður að hoppa á hættulegan palla úr steini og forðast hættulegar gildrur.
