Býflugan, eins og venjulega, flaug út úr býflugunni snemma morguns til að fara í rjóðrið eftir nektar. Nóttin leið órólega, björn leit inn í búgarðinn og hún var mjög hrædd um að býflugnabú þeirra yrði eytt. En guði sé lof, allt gekk upp en nú fannst býflugan brotin og flaug næstum sjálfkrafa. Fljótlega nær hún rjóða og hvílir sig á einu af blómunum, jafnvel tekst að blunda. En annað hvort var henni snúið í ranga átt eða eitthvað var að hreinsuninni, fljótlega hætti kvenhetjan að þekkja allt sem umkringdi hana. Heimurinn virtist hafa breyst og orðið annar. Býflugan klemmdi sig og ákvað að fara út af þessum stað aftur heim til sín, eftir að hafa verið viss um að hún svæfi ekki. En allt er ekki svo einfalt í ævintýraheiminum, það er fullt af ýmsum gildrum og hættulegum verum. Býflugan verður að forðast eitrað kvikindi sem hangir uppi í tré, froskur sem bíður í grasinu og jafnvel kjötætur blóm sem þú getur ekki safnað nektar úr. Hjálpaðu fátæku stelpunni að komast út úr Apex endurvinnslunni.
