Tom vaknaði á þeirri staðreynd að einhver þráði sífellt að hringja í símann. Það var djúpt kvöld úti og bjöllan bauð ekki vel. Hetjan tók upp símann og heyrði óróa rödd bróður síns. Hann bað um að fara fljótt til íbúðar síns og finna glampi ökuferð þar. Mikilvægar upplýsingar voru geymdar á því og tveir mafíahópar í einu. Bróðirinn ákvað að fela um stund, og Tom bað um að taka upp flugrekandann og hylja hann á öruggan hátt. Gerðu ekkert sem þarf að fara um miðjan nóttina til hinnar endar borgarinnar og leitaðu að íbúð bróður síns. Í því, eins og alltaf, varð röskun, svo að finna það sem var þörf var ekki svo einfalt.